Prevod od "ako sam ti" do Slovenački

Prevodi:

če sem ti

Kako koristiti "ako sam ti" u rečenicama:

Možda æe ti se više sviðati da živiš ovde ako sam ti ja prijatelj.
Morebiti ti bo zato živIjenje tukaj Iepše.
Ovde sam, ako sam ti potreban, Henri.
Tukaj sem, če me potrebuješ, Henry.
Ako sam ti sin, zašto uvek moje crno dupe izigrava gangstera.
Zakaj moram potem čepeti na klopcah?
Mislio sam, da ako sam ti u blizini, da æu te razvedriti.
Mislil sem, da če bom v bližini, da te bom razvedril.
Ako sam ti nešto uradio, moraš da budeš malo odreðeniji.
Če sem te razburil, mi moraš povedati, s čim?
Biæu na radio vezi, ako sam ti potrebna!
Če me boš potreboval, pokliči po radiu.
Izvini ako sam ti povredio oseæanja.
Opravičujem se, če sem prizadel tvoja čustva.
Ako sam ti potreban, ispitivaæu osumnjièenog.
Če me boš iskala, bom v zasliševalni sobi.
Žao mi je ako sam ti dao nadu.
Žal mi je, če sem ti dal preveč upanja.
Ako sam ti jednom rekao, rekao sam hiljadu puta da sagneš glavu.
Če sem ti povedal enkrat, sem ti rekel tisočkrat, da drži glavo dol.
Ako sam ti samo to, dobro, ali ne možeš da mi nareðuješ, šta ja da radim kada se popodne završi.
Če ti pomenim samo to, dobro, a nimaš mi pravice govoriti, kaj smem početi, ko je popoldneva konec.
Pa, ako sam ti tako dobar prijatelj, da li bih te dovela u tako tešku situaciju?
Bi te postavila v tak neroden položaj, če bi bila res tako dobra prijateljica?
Zao mi je ako sam ti unistio Julianuar..
Žal mi je, če sem ti uničil julianuar.
Žao mi je ako sam ti uništila skijanje danas.
Žal mi je če sem ti danes uničila smučanje
Žao mi je ako sam ti uzrokovao stres.
Res misliš, da sem neka grda zguba, ni tako? Tega nisem rekla.
Ako sam ti ikad nešto znaèila... pozajmi mi novac koji mi je potreban.
Če sem ti kdaj kaj pomenila, mi posodi.
Izvini ako sam ti stao na žulj.
Oprosti, če sem vam stopil na prste.
Zao mi je ako sam ti uništio petak veèe.
Žal mi je, če sem ti uničil petkov večer.
Hej, izvini ako sam ti upropastila veèe.
Hej, žal mi je če sem ti uničila večer.
I žao mi je ako sam ti uništila veèe ili tako nešto.
In žal mi je če sem ti uničila večer ali karkoli.
I ako sam ti potrebna da odradiš taj èin, bilo bi mi drago.
In če moram jaz stvar postoriti, jo bom z veseljem.
Ako sam ti kazao posle, onda to znaèi posle.
Če sem ti rekel potem, je potem.
Čak i ako sam ti sve rekla, čak i ako sam osigurana korak-po-korak upute zajedno s ilustracijama i dobro sastavljena FAQ i ja otišli crveni prsten, lijek će i dalje umrijeti sa mnom.
Tudi če vam povem ali pripravim navodila korak za korakom, vključno z ilustracijami in ostalo dokumentacijo, in jaz postanem okužen, bi zdravilo vseeno umrlo z mano.
Ako sam ti stvarno zadala ovoliko nevolja, poštedeæu te dodatnih!
Če sem ti povzročila toliko težav, ti jih ne bom več.
Ako sam ti teret, oslobodi me.
Če sem takšno breme, me pa odveži.
Ako sam ti ga je dao, možeš mi odavde?
Če ti zaupam to, me lahko spraviš od tu? Kaj imaš?
Ako sam ti ja poslao te pacijente, šta sam onda ja?
Če sem ti jaz poslal te paciente, kaj je potem z mano?
Šta ako sam ti kažem da se spustiš na pod i jebeš pod, a?
Kaj če bi ti naročil, da se ulezi in pofukaj tla?
Zaustavi me ako sam ti ovo veæ isprièala.
Ustavi me, če si že slišala to zgodbo.
Ma daj ako sam ti se smuèila toliko možda bi trebala da odeš.
Če se ti res tako gabim, bi morala oditi.
Ako sam ti prijatelj, zašto si mi ovo uradio?
Če sem bil tvoj prijatelj, zakaj si mi to storil?
1.6914870738983s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?